Crime, noir, pulp και άλλα αστυνομικά μυστήρια

Ξεκινούν οι εκδηλώσεις για τα πέντε χρόνια της Ε.Λ.Σ.Α.Λ.

header-elsal1.jpg

Ποιος είναι ο ρόλος του μεταφραστή, ως διαμεσολαβητή της ξένης αστυνομικής λογοτεχνίας; Πόσο επηρεάζει η κριτική τις τάσεις στο είδος και το αναγνωστικό κοινό; Ένα μαθηματικό πρόβλημα μπορεί να γίνει αστυνομικό πρόβλημα ή αντιστρόφως; Γιατί το βινύλιο είναι για κάποιους ένα «σκοτεινό αντικείμενο του πόθου»; «Αυτό δεν είναι σκανδιναβικό!»: τα διλήμματα του εκδότη.

Αυτά είναι μερικά από τα θέματα που θα εξεταστούν στη συζήτηση με θέμα: «Crime, Noir, Pulp και άλλα αστυνομικά μυστήρια», που οργανώνει η Ελληνική Λέσχη Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας (Ε.Λ.Σ.Α.Λ.) μεθαύριο Πέμπτη 28 Μαΐου και ώρα 8 μ.μ., στο καφέ / μπαρ / βιβλιοπωλείο Floral (Θεμιστοκλέους 80, πλατεία Εξαρχείων), «εγκαινιάζοντας» τον πρώτο κύκλο εκδηλώσεων για τη συμπλήρωση πέντε χρόνων από την ίδρυσή της και στην οποία αναμένεται να παραβρεθούν πολλοί σύγχρονοι Έλληνες συγγραφείς του είδους, εκδότες, δημοσιογράφοι κ.ά.

Floral_foto

Από αριστερά: Αν. Αποστολίδης, Τ. Δημητρούλια, Τ. Μιχαηλίδης, Χ. Παπαδημητρίου και Στ. Πετσόπουλος.

Στη συζήτηση συμμετέχουν ο συγγραφέας, σκηνοθέτης και μεταφραστής Ανδρέας Αποστολίδης, η πανεπιστημιακός και κριτικός λογοτεχνίας Τιτίκα Δημητρούλια, ο μαθηματικός και συγγραφέας Τεύκρος Μιχαηλίδης, η συγγραφέας και μεταφράστρια Χίλντα Παπαδημητρίου και ο εκδότης Σταύρος Πετσόπουλος (εκδόσεις Άγρα). Με τους προσκεκλημένους θα συνομιλήσει ο Κώστας Θ. Καλφόπουλος.

Μετά τη συζήτηση, η Χίλντα Παπαδημητρίου θα εκτελέσει χρέη dj, με μοτίβα και soundtracks από γνωστές και λιγότερο γνωστές αστυνομικές ταινίες.

Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: